美国航天局计划于6月30日发起一项“卫星拯救计划”：发射“连接”号机器人维修卫星进入太空，以抬升超期服役天文卫星“尼尔·格雷尔斯·斯威夫特天文台”的轨道，阻止其坠毁。
据美国航天局网站消息，“连接”号计划最早于美国东部时间30日早6时23分（北京时间18时23分）搭乘飞马座XL火箭，从南太平洋马绍尔群岛夸贾林环礁发射升空。
进入轨道后，“连接”号将连续数周接受在轨调试，并接受对其推进、导航及传感器系统的评估。随后，它将缓慢接近并评估“斯威夫特天文台”状况，再用机械臂将其捕获，之后将花费数月时间将其最终抬升至离地面约600公里的轨道高度。
“斯威夫特天文台”是美国航天局发射的一颗天文卫星，主要用于观测伽马射线暴。它重1.6吨，大小接近一台小型家用冰箱，配有翼展12米的太阳能电池板。这颗造价5亿美元的卫星在2004年发射升空，最初设计使用寿命仅2年。
总统反对无效 美最高法未限制中期选举邮寄选票
原标题：总统反对无效 美最高法未限制中期选举邮寄选票
美国联邦最高法院6月29日以5比4的投票结果，支持密西西比州一项法律，允许美国部分地方政府统计那些邮戳不晚于选举日、但送达较晚的选票。这一裁决将保证美国相关地区今年的国会中期选举照常举行。
【选举照旧】
密西西比州…
受太阳活动增强和高层大气阻力的影响，“斯威夫特天文台”轨道高度逐渐下降，目前已衰减至距地面360公里。若不进行干涉，这颗天文卫星今年底前有90%的概率会坠入地球大气层，燃烧殆尽。
据报道，只有当“斯威夫特天文台”保持在距地面300公里以上高度，“卫星拯救计划”才能达到最佳效果。为此，美国航天局委托初创企业凯塔利斯特太空科技公司发射“连接”号，抬升“斯威夫特”轨道，延长其使用寿命。
“连接”号重约400公斤、高约1.5米，整体尺寸只及“斯威夫特天文台”的三分之一。“连接号”太阳能帆板展开后约6米，可为其3台离子推进器和3只机械臂提供动力。
为减缓“斯威夫特天文台”的轨道衰减，美国航天局自今年2月以来已暂停其观测任务，并关闭其所携带的科学设备。
凯塔利斯特太空科技公司说，这是美国首次进行类似卫星轨道抬升。公司正在研制能在更高轨道展开此类任务的航天器，并计划在2028年为哈勃空间望远镜抬升轨道。（袁 原）
